(Et sans être spécialiste de la langue de la « belle province », j'ai quand même très vite compris le sens du mot « cass », amusante contraction du français « cul » et de l'anglais « ass »).
Quelle conclusion ridicule et sans fondement.
Une recherche de l'expression sur Internet t'aurait demandé un gros 30 secondes, et surtout permis de réaliser que « cass » est tout bêtement la contraction de casque.
https://quebechisme.wordpress.com/2005/08/15/jen-ai-plein-mon-cas/
Mais pour cela il faut avoir de l'humilité et la capacité de douter...
Quant au reste de ton commentaire éditorial que stamgame ne s'attendait sûrement pas à subir, après sa lecture j'en avais... plein mon casque.
P.S. J'ai bien lu le message initial que tu as effacé, et celui-ci m'a fait douter de mon envie de continuer à fréquenter ce forum.