Connexion
Paramètres
Instrument : Guitare Piano Mandoline Ukulélé
Latéralité : Gaucher Droitier
Notation : Notation alphabétique Notation syllabique
Thème : Thème clair Thème sombre
Rechercher titres, artistes, paroles...
Rechercher titres, artistes, paroles... Fermer
Partitions
Outils
Théorie
Forum
Contribuer
La Boîte à chansons sur Facebook Pour nous joindre

Artistes :

Titres :

SCANDALE DANS LA FAMILLE

Adaptation française de "Shame and Scandal In The Family" (Shawn Elliott, Trini Lopez)(1965) ; Version également de Sacha Distel, Dalida, La Compagnie créole, Bernard Menez ou André Verchuren.
Paroles : S.H. Brown, Maurice Tézé
Musique :H. Donaldson
Tonalité :
  • C
  • D♭
  • D
  • E♭
  • E
  • F
  • G♭
  • G
  • A♭
  • A
  • B♭
  • B
  • C
Intro :            
 
 
O  h! Pap  a!
Q  uel malheur, quel grand mal  heur pour moi!
O  h! Pap  a!
Q  uel scandale si Mamma s  avait ça!
À T  rinitad, tout là-bas    aux Antilles
À T  rinitad vivait un  e famille
Y'avait la M  amma et le papa et le g  rand fils ainé
Qui, à   40 ans, n'était touj  ours pas marié
Un j  our, il trouva la f  ille qu'il voulait
Il d  it à son père : «  Je voudrais l  'épouser »
Hél  as, mon garçon, hum, Hél  as, tu n'peux pas!
Car   cette fille est ta soeur et ta mère ne l'sait p  as
O  h! Pap  a!
Q  uel malheur, quel grand mal  heur pour moi!
O  h! Pap  a!
Q  uel scandale si Mamma s  avait ça!
Dix ans après, il revint tout ému
Et dit à son père : « Devine ce que j'ai vu ?
Dans la plantation, on vient d'embaucher
Plus de cinquante filles du village d'à côté »
Hélas, mon pauvre enfant, les Dieux sont contre toi
Toutes ces filles sont tes soeurs et ta mère ne l'sait pas
Oh! Papa!
Quel malheur, quel grand malheur pour moi!
Oh! Papa!
Quel scandale si Mamma savait ça!
A bout de patience, il s'en fut, écoeuré,
Raconter à sa mère toute la vérité
Sa mère se mit à rire et lui dit : « N't'en fais pas !
Ton père n'est pas ton père et ton père ne l'sait pas »
Oh ! Mamma,
Quel bonheur, quel grand bonheur pour moi !
Oh ! Mamma,
Quel scandale si Papa savait ça ! (Ad libitum)
 

Contribution

Clivia, version 1.0

Évaluation

Votre évaluation ?

Album

Presenting Les Surfs (Les Surfs)

Scandale Dans la Famille

Les Surfs

Presenting Les Surfs

Recueil(s)

Vous devez vous inscrire ou vous enregistrer afin de gérer vos recueils de chansons...

Vidéo(s)

Version : 1.0
Dernière modification : 2016-06-08
AvertissementAvertissement sur les droits d'auteurs concernant les textes