| | | | |
Comme si j'n'e xistais p as
Elle est passée à cô té de m oi
Sans un regard, reine de Sa ba
J'ai dit Aïcha, prend tout est pour toi
Voici les perl es, les bijo ux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fru its bien mûrs au goût de mi el
Ma vi e, Aïcha si tu m'a imes
J'ira i où ton souf fle nous mène
Dans l es pays d'iv oire et d'é bène
J'ef facerai tes la rmes ou tes p eines
Rien n'e st trop beau pour u ne si b elle
Oh, Aïcha , Aïcha, écoute-mo i
Aïcha , Aïcha, t'en vas pa s
Aïcha , Aïcha, regarde-mo i
Oh-oh-oh , Aïcha , Aïcha, réponds-mo i
Je d irai les mots, le s po èmes
Je jouerai les mus iques du ciel
Je pre ndrai les rayo ns du sol eil
Pour éclairer tes ye ux de rêves
Ohhhh h, Aïcha , Aïcha écoute-mo i
Oh-oh- oh, Aïcha , Aïcha, t'en vas pa s
Elle a dit garde tes trésors
Moi, je vaux mieux que tout ça
Des barreaux sont des barreaux, même en or
Je veux les mêmes droits que toi ____
Et du respect pour chaque jour
Moi, je ne veux que de l'amour
Nebgh ik Aïcha w nmout al ik (نبغيك عيشة ونموت عليك)
Hadi saydet ha yati w hobb i (هذه صية حياتي وحبي)
Int i omri w in ti haya ti (إنت عمري وإنت حياتي)
T'mann it n'aiche m' âak ghir in ti (تمنيت نعيش معاك غير إنت
Ohhhh h, Aïcha , Aïcha écoute-moi N.C.
Aicha , Aicha, ana n'bgh ik (عايشة، عايشة أنا نبغيك)
Ohh h, Aïcha , Aïcha, t'en vas pa s
Aicha , Aicha, n'mout al ik (عايشة، عايشة ونموت عليك)
Ohhhh h, Aïcha , Aïcha, réponds-mo i
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )
(Aïcha , Aïcha )