Artistes :

Titres :

COLD (VERSION FRANÇAISE)

avec la participation de Léa Paci
Paroles et musique :James Blunt, Steve Robson, Cleo Tighe
Capo III
Tonalité :
  • D
  • E♭
  • E
  • F
  • G♭
  • G
  • A♭
  • A
  • B♭
  • B
  • C
  • D♭
  • D
It's been   lonely, trying   get your attention from a thousand mile  s away  
And you   know me, alway  s overthinking the worst possibilit  ies    
Et tu   le sais,   je suis seule, égarée, à nous   chercher
  L'océan nous arrache, peur de s'e  ssouffler
  Fais-moi signe, je suis là et je   n'attends plus que t  oi
 
 
Without your arms ar  ound me
Without you on my s  kin
Without you on my b  ody
I'm sorry, I'm s  orry
Et si tu m'attends l  à-bas
Je viendrais jusqu'à t  oi
Sans toi, je n'suis plus   moi
Et rien ne va quand t'es pas   
Without you I'm ju  st cold              
 
 
De l'autre   côté, j'ai a  ssisté à la dérive de nos   souvenirs  
Et j'a  ttendrais que   la tempête s'efface, change de c  ap, reviens vers moi  
Yeah, we   both know,   in between you and me there's an   ocean
  And I'm just trying to get a little   closer
  Pull me in, cause I'm here and all I   need is little w  armth
 
 
Et si tu cherches le r  ivage
Je reste ton point d'an  crage
Il n'y aura plus de   naufrage
Entends-moi, ent  ends-moi
I don't mean to be   desperate, or pretend that I'm not t  orn
But I don't want to l  et go of the things that keep me w N.C. arm
Without you I'm ju  st cold              
Without you I'm ju  st cold              
 
 
Si   tu ne reviens pas
Comment pourrais-je   m'enivrer de toi ?
Sans   ça, je me consume
Et vois no  tre histoire qui s'embrase
I'll   always hold this flame for you, but   it's naked on the breeze
So   let me in, don't lock me out or   cast me out to sea
 
 
Without your arms ar  ound me
Without you on my s  kin
Without you on my b  ody
I'm sorry, I'm s  orry
Et si tu m'attends l  à-bas
Je viendrais jusqu'à t  oi
Sans toi, je n'suis plus   moi
Et rien ne va quand t'es pas   
Without you I'm ju  st cold              
Without you I'm ju  st cold
Sans toi, je n'suis plus   moi
Sans toi je n'suis plus   moi   
Without you I'm ju  st cold
Sans   toi, je n'sui  s plus moi  
 
 
Without you I'm ju  st cold   
Sans toi je n'suis plu  s moi

Contribution

Dggjcvgnspg, version 1.0

Évaluation

Votre évaluation ?

Recueil(s)

Vous devez vous inscrire ou vous enregistrer afin de gérer vos recueils de chansons...

Vidéo(s)

Version : 1.0
Dernière modification : 2020-01-13
AvertissementAvertissement sur les droits d'auteurs concernant les textes