Intro :
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui chantent
Les r êves qui les hantent au lar
ge d'Amsterdam
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui dorment
Comme des orif lammes le long
des berges mornes
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui meurent
Pleins de b ière et de drames aux premi
ères lueurs
Mais dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui naissent
Dans la c haleur épaisse des la
ngueurs océanes.
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui mangent
Sur des n appes trop blanches des p
oissons ruisselants
Ils vous m ontrent des dents a cro
quer la fortune,
À décro isser la l une à bouff
er des haubans
Et ça s ent la morue jusque
dans le coeur des frites
Que leurs grosses mains invitent a re
venir en plus
Puis se lè vent en riant dans un b
ruit de tempête
Refer ment leur br aguette et
sortent en rotant.
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui dansent
En se f rottant la panse sur la p
anse des femmes
Et ils to urnent et ils dansent, comme de
s soleils crachés
Dans le s on déchi ré, d'un ac
cordéon rance
Ils se t ordent le cou pour mieux s'
entendre rire
Jusqu'à ce que tout-à-coup, l'accor
déon expire
Alors le geste grave alors
le regard fier
Ils ra mènent leur Batave jusqu'en
pleine lumière.
Dans le p ort d'Amsterdam y a des
marins qui boivent
Et qui b oivent et reboivent et qui
reboivent encore,
Ils b oivent à la santé des put
ains d'Amsterdam
De Hambo urg ou d'aill eurs enfin il
s boivent aux dames
Qui leur d onnent leur joli corps qui leur d
onnent leur vertu
Et pour une pièce en or et quand
ils ont bien bu
Se pl antent le nez au ciel, se m
ouchent dans les étoiles
Et ils p issent comme je pleure sur les
femmes infidèles
Dans le p
ort d'Amsterdam
Dans le p ort d'Amsterdam.
[anonyme], version 
