Hollis Brown habitait
Un coin perdu loin de la ville,
Hollis Brown habitait
Un coin perdu loin de la ville
Avec sa femme et ses six gosses
Dans un bido nville.
Pour trouver du travail
Il chercha longtemps sans rien dire,
Pour tro uver du travail
Il chercha longtemps sans rien dire,
Tes enfants ont si faim
Qu'ils en ont perdu leur so urire.
Ils se pendent après toi,
Leurs yeux ont des lueurs de folie,
Ils se p endent après toi,
Leurs yeux ont des lueurs de folie
Et toi tu tournes en rond,
Te demand ant pourquoi tu vis.
Les rats mangent ton pain
Et l'angoisse ronge ton coeur,
Les rats mangent ton pain
Et l'angoisse ronge ton coeur,
Y-a-t-il seulement quelqu'un
Qui ait pit ié de ton m alheur ?
Il priait le seigneur
De lui envoyer un ami,
Il priai t le seigneur
De lui envoyer un ami,
Si tu n'as pas d'argent
Tu ne peux pas avoir d' amis.
Ton herbe devient noire
Il n'y a plus d'eau dans ton puits,
Ton herbe devient noire
Il n'y a plus d'eau dans ton puits,
Prend ton dernier dollar
Achète dix balles pour ton f usil.
Autour de la baraque
On entendit 8 coups de vent,
Autour de la baraque
On entendit 8 coups de vent
Et puis huit coups de feu
Comme des claques d'our agan.
Huit personnes sont mortes
Dans un taudis au Dakota,
Huit person nes sont mortes
Dans un taudis au Dakota,
Et au même moment
Huit enfants sont nés loin de là.