Quand vient l'automne - Mireille Mathieu

[jonquille27]

Bonjour,

Aux portes de l'automne, je viens de découvrir cette petite valse qu'il me plairait bien de jouer s'il est possible d'obtenir les accords.

Merci d'avance.

Bonne journée

Cordialement

Martine

https://youtu.be/uN0IGHg2uxM


Quand vient l'automne
L'arbre s'étonne
De voir ses feuilles partir
Sans pouvoir les retenir
Quand vient l'automne
Mon cœur frissonne
De te voir un jour partir
Et ne pouvoir te retenir

Ni les pluies de septembre
Les jours gris de novembre
Ni l'orage
Les nuages
Ne pourront jamais effacer
Tout l'amour que j'ai
Pour toi que j'aime
Toi que j'aime tant

Quand vient l'automne
Tout s'abandonne
Les fleurs vont bientôt mourir
Sans laisser de souvenir
Au vent d'automne
Qui tourbillonne
Le jour où tu partiras
Laisse-moi venir avec toi

Dans les plis de la terre
Dans le lit des rivières
Sous l'orage
Les nuages
Je suivrais tes pas, là où tu iras
J'irai avec toi que j'aime, toi que j'aime tant

[Tonerb]

Salut Jonquille27,

C'est en 1971 que Mireille Mathieu, au dos du 45 tours de « Mille fois bravo », enregistre « Quand vient l'automne », dont on doit les paroles à Patricia Carli (connue pour sa chanson « Arrête, arrête (Demain tu te maries) » en 1963) et la musique à Léo Missir (1925-2009), directeur artistique chez Barclays, compositeur pour Lény Escudéro, découvreur de Nicoletta, producteur de Balavoine, etc..

https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9o_Missir

Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'à la première écoute, on reconnait grossièrement le thème de l'adagio pour orchestre à cordes et orgue en Sol mineur que l'on attribue faussement à Tomaso Albinoni (1671-1750), alors que c'est un pastiche composé en 1945 par Remo Giazotto à partir de deux idées thématiques et d'une basse chiffrée empruntées à une œuvre de ce compositeur du XVIIIème siècle.

https://www.youtube.com/watch?v=PEzuXJ0rOJM

Léo Missir n'est pas le seul à avoir fait un emprunt assez libre de ce thème ; Jacques Datin, en 1964, avait encore plus collé au thème pour une chanson de France Gall «J'entends cette musique », dont son père, Robert Gall, en avait écrit les paroles. Cet enregistrement n'apporte rien à la gloire de la chanteuse; au contraire. Je lui laisserai l'excuse de la jeunesse et de l'opportunisme pour un tel choix (cet adagio ayant un énorme succès à cette époque):

https://www.youtube.com/watch?v=0cwsjWU2UKU



https://www.boiteachansons.net/Partitions/Mireille-Mathieu/Quand-vient-l-automne.php

https://www.youtube.com/watch?v=uN0IGHg2uxM&feature=youtu.be


Cordialement, Tonerb

PS: Pour ta gouverne, il ne s'agit pas d'une valse, mais d'un morceau à 2 temps, en 6/8 (3 croches par temps).

Pour rappel sur Patricia Carli:

https://www.boiteachansons.net//Partitions/Patricia-Carli/Arrete-arrete-(demain-tu-te-maries).php

https://www.youtube.com/watch?v=ayVW1VJrJhA

[jonquille27]

Bonjour Tonerb,

Merci beaucoup pour ton déchiffrage, mais également pour tes précisions qui vont m'aider. Je suis une bien piètre musicienne lol  j'avais entendu une valse...

Bien amicalement

Martine