Auteur Sujet: Java, Dentelles Et Falbalas  (Lu 2390 fois)

Michel V

  • Membre
  • Full Member
  • *
  • Messages: 89
    • Voir le profil
Java, Dentelles Et Falbalas
« le: juin 15, 2014, 11:21:18 am »
Vous vous rappelez peut-être de la chanson de Marie Laforêt "Java, Dentelles Et Falbalas"
http://www.dailymotion.com/video/xt6tei_marie-laforet-java-dentelle-et-falbalas-1972_music

Qui voudrait bien en poster les accords ?

Merci d'avance,

Michel

notturno

  • Membre
  • Newbie
  • *
  • Messages: 13
  • Chantons plus fort que les pianos !
    • Voir le profil
Re : Java, Dentelles Et Falbalas
« Réponse #1 le: juin 24, 2014, 04:59:33 pm »
Bonsoir,

Une chanson de Marie Laforêt tout à fait de saison !
C'est une adaptation ou plutôt une mise en parole de la Mazurka du Parrain (musique de Nina Coppola).
C'est sa deuxième reprise d'une musique de la BO du Parrain de Coppola. Elle a chanté la même année (1972) "Parle plus bas" adapté en français par Boris Bergman sur une musique de Nino Rota :

https://www.youtube.com/watch?v=2W5Qnqw61Jo

Je viens de soumettre une grille. La voici en attendant :

Em                         B7
Viens danser sous les tilleuls
                     Em               
À la lueur des lampions
                          B7
Aujourd'hui, c'est jour de fête
                          Em
On dansera au son d'accords d'accordéons
Em                         B7
Viens danser sous la tonnelle
                   Em
Mets ta robe à falbalas
E7          E7/G#  Am/(A-B-C)
Pose donc là ta dentelle
B7                 Em
Et viens danser la java

Em         B7
Viens danser sous les tilleuls
         Em
À la lueur des lampions
         B7
Aujourd'hui, c'est jour de fête
                                Em
On dansera au son d'accords d'accordéons
         B7
Viens danser sous la tonnelle
         Em
Et découvre un peu tes bras
E7       E7/G#  Am/(A-B-C)
On peut rester demoiselle
B7                 Em
Même en dansant la java

Emaj7      B7
Mais Gino est arrivé
      E6
L'a invité à danser
    E               B7
Elle n'a plus su ni que dire ni que faire
    D#maj         B7
Elle accepta que de près il la serre
Emaj7      B7
Mais Gino est arrivé
G#7                A6
Si beau, si fort, si à l'aise
            E/B
Un tour de piste et son cœur chavirait
            Emaj7
Un autre tour, le premier baiser

Et leurs cœurs chaloupaient en cadence
Amaj7            E/B
Un tour de piste et son cœur chavirait
         B7
Un autre tour, un autre baiser
            E
Et leurs cœurs chaviraient en secret

Em...
Z'ont dansé sous les tilleuls
À la lueur des lampions
Aujourd'hui, c'est jour de fête
On danse encore au son d'accords d'accordéons
Z'ont dansé sous la tonnelle
Z'ont froissé le falbala
Y avait plus de demoiselle
À la prochaine java

Emaj7...
Mais Gino a demandé
Si elle voulait l'épouser
Elle n'a plus su ni que dire ni que faire
Elle accepta, dans ses bras, il la serre
Puis Gino l'a emmenée
L'a présentée à sa mère
Un tour de piste et son cœur chavirait
Un dernier tour, un dernier baiser
Et leurs cœurs chaloupaient en cadence
Un tour de piste et son cœur chavirait
Un dernier tour, un dernier baiser
Et leurs mains s'accordaient en secret

Em...
Va danser sous les tilleuls
À la lueur des lampions
Aujourd'hui, c'est jour de fête
On danse encore au son d'accords d'accordéons
Va danser sous la tonnelle
Dans ta robe à falbalas
Moi, j'ai repris ma dentelle
La java, c'est plus pour moi



Merci de m'avoir fait déchiffrer une chanson (de plus !) de Marie Laforêt !
Et bonne musique ...



PS : cette période est sûrement la meilleure de sa carrière... Elle a écrit ses propres chansons, a fait entrer le folklore du monde entier dans son univers, a beaucoup tourné. Des extraits de concerts de cette époque sont en écoute sur youtube et autres : ça permet de voir Marie autrement que sous le jour des "Vendanges de l'amour" ou de "Il a neigé sur Yesterday" (plus gros tube, pire texte !!!)
« Modifié: juin 24, 2014, 05:40:31 pm par notturno »

Michel V

  • Membre
  • Full Member
  • *
  • Messages: 89
    • Voir le profil
Re : Java, Dentelles Et Falbalas
« Réponse #2 le: juin 27, 2014, 07:22:04 am »
Merci Notturno, pour la partition, et pour les commentaires "à la Tonerb" !