En rêve ; Je rentre - ZAZ

[vick_vick_6]

Bonjour,
Je recherche les partition de "En rêve" et "Je rentre" de ZAZ

En rêve : http://www.youtube.com/watch?v=w6JcMkWwmAU
Je rentre : http://www.youtube.com/watch?v=KgsqFnws57Q

Merci d'avance !

[Tonerb]

Salut Vik Vik 6,

Voici tout d'abord "En rêve" de Zaz.

Ce qui caractérise ce morceau, c'est l'emploi, dans l'intro et le refrain, du rythme si caractéristique, dit « Bo Didley » du nom de son créateur : j'en ai déjà parlé dans un message du 20 mai 2013 à propos du morceau « Black horse and the cherry tree » de KT Tunstall

http://www.boiteachansons.net/Forum/index.php?topic=2897.0

http://www.boiteachansons.net/Partitions/Zaz/En-reve.php

http://www.youtube.com/watch?v=w6JcMkWwmAU

Cordialement,
Tonerb

[vick_vick_6]

Pour En rêve, j'ai trouvé ces accords, sont-il juste ? 

     B                              Ebm
Du vert pour le feuillage et du marron foncé pour le tronc
    B                                  F#
Ça c'est du barbouillage, t'as dépassé tes traits te dit-on
     B                            Eb#
Surtout ne pas pas pas, s'écarter des règles d'la création
       Db                                   B#m                                B             
Pour entrer dans leurs cases, mais sache que comme toi je ne serai pas leur pion

              Ebm          Db
             En rêve, j'ai vu comme toi des forêts bleues de lumière
              Bbm                              F#
             Regarde c'est aussi en rêve qu'on voit c'que l'on veut
              Ebm           Db
             En rêve, j'ai éclaté les carcans qui nous pèsent
              Bbm                             F#
             Et oui c'est aussi en rêve que je sème mes vœux

Ebm                             Db                               Bbm                             B                                 Ebm                             Db                               Bbm                              B
Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum Boum boum boum boum boum

Tu sais, les moules c'est pas fait pour les enfants mais pour faire des gâteaux
Les mômes c'est vivants, pas malléables à souhait, pas des robots
Si Picasso s'était laissé formaté, il n'srait que Pablo
Alors ose la couleur, et peints toi, ton arbre à tes yeux le plus beau.

             En rêve, j'ai vu comme toi des forêts bleues de lumière
             Regarde c'est aussi en rêve qu'on voit c'que l'on veut
             En rêve, j'ai éclaté les carcans qui nous pèsent
             Et oui c'est aussi en rêve que je sème mes vœux

Boum boum boum (...)
En rêve, j'ai vu comme toi des forêts bleues de lumière
Regarde c'est aussi en rêve qu'on voit c'que l'on veut
En rêve, j'ai éclaté les carcans qui nous pèsent
Et oui c'est aussi en rêve que je sème mes vœux
En rêve, j'ai vu comme toi des forêts bleues de lumière
Regarde c'est aussi en rêve qu'on voit c'que l'on veut
En rêve, j'ai éclaté les carcans qui nous pèsent
Et oui c'est aussi en rêve que je capte mes vœux
Boum boum boum (...)

[Tonerb]

Salut Vick vick 6,

Ah ! Tu es un impatient, toi ! Impossible de te faire attendre quelques heures pour connaître le résultat de mon déchiffrage (sache que, durant le week-end, Philippe, le webmestre, est aux abonnés absents).
Pour m'éviter de passer du temps sur cette chanson, tu aurais pu, auparavant, me dire que tu l'avais déjà déchiffrée et me demander simplement si j'étais d'accord avec tes recherches. De plus, les paroles absentes du net (Idem pour celle de « Je rentre »), j'ai dû les transcrire une par une (ce que je déteste), alors que tu les avais déjà collectées.

En ce qui concerne le refrain et le pont (Boum, boum...), je suis d'accord avec toi ; mais dans le couplet, il y a, selon moi, des erreurs.
Pour une question de facilité, j'ai retranscrit cette chanson en Em, mais avec le générateur d'accords, ceux qui voudront la jouer dans la tonalité exacte (Ebm) pourront le faire.

Voici également le résultat de mon déchiffrage pour « Je rentre », chanson plus intéressante pour la complexité de ses accords. Ici aussi, j'ai choisi la tonalité de Gm, à la place de la tonalité initiale (Gbm).
On retrouve la cadence, déjà évoquée sur ce forum, ces dernières semaines : Gm  Gm/F  Em7(b5)  Ebmaj7, où la basse descend par degré : G  F  E  Eb
Se retrouve également le balancement fréquent entre deux gammes relatives : ici, Gm et Bb (mêmes altérations à la clé : ici  2 bémols, si et mi).
Et cerise sur le gâteau, cet accord de jazz dissonant, que j'adore, où l'on retrouve simultanément une tierce majeure et une tierce mineure (Faut le faire !) : D7(#9)

Sur le plan du texte, Zaz, fidèle à son côté d'écorchée vive, se met dans la peau d'une métisse, qui revient dans la maison de son enfance, qui n'appartient plus à sa famille: tout est pareil et tout est différent ! Nous avons tous connu cela.

http://www.boiteachansons.net/Partitions/Zaz/Je-rentre.php

http://www.youtube.com/watch?v=KgsqFnws57Q

Malgré mes recherches, je n'ai pu trouver de quel album (Zaz ou Recto-verso) étaient extraites ces deux chansons (« En rêve » et « Je rentre »), ainsi que leurs auteurs ; le sais-tu ?

Sans rancune !
Cordialement,
Tonerb

PS :Avant toute demande, vérifier que la mélodie et les paroles d'une chanson sont présentes sur le Net

[vick_vick_6]

En rêve et Je rentre, ainsi que Ensemble, Ma part d'ombre, Le retour du soleil et Laissez-moi font partie de l'album Recto Verso - Edition Collector. Ma part d'ombre, Le retour du soleil et Laissez-moi sont aussi présent en "Bonus" dans Recto Verso - Deluxe Edition, celui que l'on pouvait pré-commander avant sa sortie sur iTunes, et qui était disponible et trois premiers jours de la sortie de l'album.

Le monologue fini, en effet, j'aurai du te donner les accords que j'avais déchiffrés avant de t'envoyer ballader. Désolé ...
Les paroles de En rêve était disponible en commentaire sur Youtube (merci barti34) !

Au niveau des paroles de Je rentre, tu a fait une erreur ! Zaz rentre bien dans la maison de son enfance, difficile de savoir ça si l'on a pas le DVD Ce que vous z'avez pas vu !

Enfin, je ne connais pas qui a écrit En rêve, mais c'est Frédéric Volovitch qui a écrit Je rentre. (En effet, elle avait RDV avec lui pour de la co-écriture après la visite de son ancienne maison)

Au plaisir,
Vick 6

[Tonerb]

Rassure-toi, je n'ai pas eu le sentiment d'avoir été "baladé"!
En ce qui concerne l'interprétation du texte de "Je rentre", j'ai fait les modifications nécessaires.
Quant aux auteurs de "En rêve", Philippe Pastinelli, le webmestre, a fait les recherches nécessaires et les a trouvés.
Cordialement,
Tonerb