don't misunderstand me

[rino99]

j'aimerai  bien trouver la partition de  ( don't misunderstand me ) par sari dajani ,. la version sur  you tube joué par sari est belle mais pas facile ,. la version avec bahia pierce est superbe j'aime cette voix.

[Tonerb]

Salut Rino99,

Tu es verni, toi ! : je me suis penché sur les deux versions que tu cites.

Tout d'abord sur celle du créateur de la chanson, Sari Dajani, ce canadien d'origine libanaise, connu pour son groupe musical et ses arrangements « ethno-jazz-beat ».
Il a composé cette chanson dans le cadre de la série télévisée canadienne « la galère », qui se poursuit d'année en année depuis 2007 et dont voici le propos :

« Dans les années 90, quatre amies se réunissent pendant une fête et écrivent sur des bouts de papier ce qu'elles espèrent avoir dans leur vie future. Elles les mettent dans une bouteille de Vodka et se promettent de les relire ensemble un jour.
Une quinzaine d'années plus tard, Stéphanie, Claude, Isa et Mimi ont chacune des vies professionnelles et sentimentales très différentes, mais sont toujours les meilleures amies du monde. Au cours d'une soirée, elles cassent la bouteille de Vodka, lisent les vœux et décident de réaliser celui de Stéphanie: vivre toutes les quatre dans une maison avec leurs enfants, loin des hommes »(Wikipedia).

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Gal%C3%A8re_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)

Sari Dajani, partant du principe « pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué », casse, dans cette chanson, tous les codes harmoniques à coups de neuvièmes, de notes surajoutées, se passant des accords de dominante, etc.
Moi, j'y verrais plutôt une posture pour se faire remarquer et se distinguer des autres.

http://www.boiteachansons.net/Partitions/Sari-Dajani/Don-t-Misunderstand-Me.php?ref=accueil

http://www.youtube.com/watch?v=NrfHGEivByM


L'arrangeur de Bahia Pierce doit être de mon avis, puisque, sur la même mélodie, il est revenu à des accords plus conventionnels à l'oreille.

http://www.boiteachansons.net/Partitions/Bahia-Pierce/Don-t-Misunderstand-Me.php?ref=Partitions

http://www.youtube.com/watch?v=SNtO35hfTHk


N'étant plus guitariste depuis 40 ans, je n'ai pu vérifier, sur la video de Sari Dajani, si les accords trouvés étaient tous bons ; je te laisse le soin de me prévenir si, d'aventure, ça n'était pas le cas.
Cordialement,
Tonerb

[rino99]

Merci TonerB

oui je crois aussi qu'avec de tel accords il a voulu se démarqué et avoir un son qui lui ai propre, pas facile a jouer.
ce sont des accords  que je n'utilise pas si souvent , c'est une  des raisons pourquoi j'aime jouer Cabrel ,ça me donne la chance de pratiquer des variantes, merci aussi pour l'information c'est intéressant.