Bonjour,
Je recherche les paroles (et tablature si possible)de PIEKNA HANISIA chant folklorique polonais
Merci,
Clivia
Salut Clivia,
J'avais mis mon réseau de relations polonaises en branle, mais tu as été plus rapide que moi pour trouver le titre de cette chanson folklorique, très utilisée dans les mariages.
Rien de bien difficile dans les accords de cette valse (qui me fait aussi penser à une java, puisqu'elle se termine sur un deuxième temps).
Mon clavier d'ordinateur ne possédant pas certaines lettres spécifiques à l'alphabet polonais, je ne pouvais transcrire exactement les mots comportant un « l » barré ; comme dans la langue polonaise cette lettre se prononce « w », je l'ai écrite de cette façon, c'est-à-dire phonétiquement, facilitant ainsi le chant.
Dans la video fournie en exemple, les chanteuses chantent en C majeur : c'est la tonalité que j'ai utilisée pour écrire les accords, mais le site te permet de transposer si tu le désires.
http://www.boiteachansons.net/Partitions/Folklore/Piekna-Hanisia.php?ref=accueil
http://www.youtube.com/watch?v=VGUOBGFos4E
Tonerb