Forum - La Boîte à chansons

Autre => Autres sujets => Discussion démarrée par: Tonerb le Septembre 03, 2012, 04:27:31 PM

Titre: Les Fouchtras
Posté par: Tonerb le Septembre 03, 2012, 04:27:31 PM
En 1965, SHEILA sort « le folklore américain », ersatz de musique country avant la lettre, qu'elle chante en dansant avec de pseudo cow boys sur tous les écrans télés.
Stella ZELCER, une jeune fille au talent parodique, se baptise l'anti-Sheila,  et prônant la culture française, la contre en chantant ironiquement, en 1966, « Un air du folklore auvergnat », utilisant tous les poncifs sur les habitants de cette région française et déclenchant par là même leur colère. Les auvergnats de Paris réussiront à lui interdire la radiodiffusion de cette chanson.
STELLA obtiendra une notoriété rapide grâce à ce petit scandale ; elle produira une douzaine d'albums durant 5 ans. Au début des années 70, elle épouse le batteur Christian VANDER du groupe MAGMA, qu'elle intègre.

http://www.boiteachansons.net/Partitions/Stella/Un-air-du-folklore-auvergnat.php?ref=Partitions

http://www.youtube.com/watch?v=WhkBXmMmcog&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ebwqqd1PRsk

Glossaire auvergnat présent dans la chanson :
Fouchtra: juron auvergnat, déformation du français « fichtre » (qui désigne le foutre). Par extension, un auvergnat.
André VERCHUREN: accordéoniste français très connu.
Clermont-Ferrand: capitale de l'Auvergne
Bougnat:immigrant auvergnat installé à Paris au XIXe siècle et faisant commerce du bois et du charbon, puis du vin et de la limonade. Contraction des mots « charbonnier » et « auvergnat ».

Tonerb