Intro :
e|--7---
B|-----8
G|------
D|------
A|------
E|------
--7--
-----
-----
-----
-----
-----
---|-
8--|-
---|-
---|-
---|-
---|-
-5---
----7
-----
-----
-----
-----
--5----
-----7-
-------
-------
-------
-------
-|--7-----7-----|
-|-----8-----8--|
-|--------------|
-|--------------|
-|--------------|
-|--------------|
--8----
-----10
-------
-------
-------
-------
--8-10s12
---------
---------
---------
---------
---------
-10-8
-----
-----
-----
-----
-----
-7-|
---|
---|
---|
---|
---|
L ily fûtes-vous une b armaid poétique
Dans un vieux bar de l'Est b leu de f umée
O ù l'ivrognerie était douce et romantique
Où des l oups de mer et des gamins pâ les vous ai maient?
D ignement tendre avec to us étiez-vous plus tendre
Pour un craintif Jack ou Ji m aux yeux suppl iants
Qui vous rêva fée des b ois roses de novembre
Ou d es lacs de lunaire opa le miroitan te
E t mourut de vous et v ous fit mourir
Hain eux de la vraie femme pour to us enivr ante
A nd the m oon shines b right On the g rave
of p oor Lily D ale Oh L ily! Sweet Lily
S ous les sombres pacan iers qui se mirent
D ans l 'eau vitreuse des bayo us chargés de huttes
L ily étiez-vous la né grillonne du Sud
D'un n oir l uisant presque do ré de tant reluire
S oleil noir avec un soleil b lanc pour sourire?
v ous l a petite proie traqu ée forc ée
Par de vieux chausseurs b lancs obscènes et velus
L'an imal favori ca jolé puis batt u
L'excitante poupée bientôt brisée
Q u'on enfouit un soir pauvre ch ose fluet te
P rès d'un marais de jade où chant aient les rainettes
Sous la lune qui g rimaçait
A nd the m oon shines b right On the g rave
of p oor Lily D ale Oh L ily! Sweet Lily
N 'auriez-vous été ô Lil y ombre plaintive
Q u'un sujet de chromo i nsane
L 'atroce "fiancée" conso mptive et poncive
D u "co ntrebandier" ou du "jeune clergyman"
N on l'air qui vous p leure
est t rop s auvage ment tr iste
T rop sincèrement naïv es sont les par oles
E t que votre joue fût n oire florale ou bise
Pour m oi vo us aurez été âc rement exq uise
Et je sens que votre âme dans les brises molles
S'env ola q uand vous mourûtes co mme s'envo le
L'encens de l'ir is des prairies
vers les éto iles
L'encens de l'ir is des prairies
vers les éto iles
A nd the m oon shines b right On the g rave
of p oor Lily D ale Oh L ily! Sweet Lily
A nd the m oon shines b right On the g rave
of p oor Lily D ale Oh L ily! Sweet Lily