Autrefois la mer était rempli e de musique ,
nos enfants nageaient et jou aient tranqui llement.
Pour nous autres baleines, la vie était tranqui lle, paisible.
A présent, les océans sont rempli s de silence .
Il n'y a plus le moindre écho, le cha nt des baleine s a disparu.
Faisant place aux canons des baleini ers
Laissez nous vivre tranquilles
Nous ne sommes pas vos ennemis
Les êtres humains et les animaux
Toujours en pleine harmonie
Laissez nous vivre tranquilles
Nous sommes t ous vos amis
Les êtres humains et les animaux
Toujours en pleine harmonie
Notre seigneur n'a pas voulu c ette tuerie
Je vous en prie mettez fin à cette agonie
Vous vous comportez toujours comme des juges e t des bourreaux
Le jugement der nier revient au cieeee el, au cieeee eeel !
Laissez nous vivre tranquilles
Nous ne sommes pas vos ennemis
Les êtres humains et les animaux
Toujours en pleine harmonie
Pourquoi, pourquoi, pourquoi nous faire pleurer
Laissez nous vivre tranquilles
A présent la mer est rempli e de tristes se
Finie la chanson, finie la musique
Je n'entends q ue des pleurs
Et le soleil ne brille déjà p lus comme a vant
Laissez nous vivre tranquilles
Nous sommes t ous vos amis
Les êtres humains et les animaux
Toujours en pleine harmonie